коротко O`Празднике

ПРАЗДНИК УДАЛСЯ
]]

а вот. с прошедшим.

Тягостное расставание с корешами - the Parting Glass [Локализация ;]]

почти что cвоими cловами
или "The Parting Glass"
(постпраздничное. посвящается всем тем многоуважаемым, с которыми алкогольно пересекался... и всем тем, с которыми не)))

Пропил все деньги. Не беда -
Я пил с хорошими людьми!
Вредил здоровью. Ерунда -
И мозг и почень - все свои..
Весь вечер вспомнить не могу,
Но - точно! - было хорошо.
Налейте мне ещё одну.
Удачи вам! А я пошёл

Не отпускают, не хотят -
Ворчат САЪратники-друзья,
Подруги ласково глядят -
Хотели б, чтоб остался я...
Поверьте, счастлив был бы тут
Сидеть я с вами до утра!
Увы. Последнюю нальют...
Удачи вам! А мне пора

Всех денег - ровно пол-гроша.
Хватает ровно на одну...
Допью - и к ней. Моя душа
Уже давно в её плену.
За розы щёк, рубины губ
Навеки сердце ей отдам!
Налейте мне ещё одну
И я пойду... Удачи вам!!

хехе

орден Буржуазных Карьеристов...